Sign up
to our mailing list

So we can be friends and keep in touch.

* indicates required

Мой Санкт-Петербург

В социальных сетях одно время была популярна шутка: «Как отличить петербуржца от приезжего? При виде разводящихся мостов приезжий скажет: «Ах, как красиво». А истинный петербуржец: «Эх, опять не успел». К чему это я? Существует много отличий между истинным петербуржцем и гостем города, но, пожалуй, главное – это взгляд на Санкт-Петербург. К сожалению, приехав в город как турист, вы не будете иметь достаточно времени проникнуться атмосферой города и всем сердцем полюбить петербуржское небо – ведь походы по многочисленным музеям с невероятно богатыми коллекциями отнимут у вас почти все время, но попытаться всегда стоит.

Однажды я наткнулась на он-лайн опрос: «Какой для вас Санкт-Петербург». Многие писали: «промозглый, серый и дождливый». Другие вспоминали про архитектуру и культурную ценность. И лишь один комментарий потряс меня до глубины души, ведь за несколько лет до того, как он был опубликован, я описала свой город так же. «Санкт-Петербург – это молодой человек, лет 27, прокуренный и промерзший рок-музыкант с обветренным лицом и пронзительными серыми глазами, тихий гений, к которому тянутся люди. В компании других городов он всегда будет казаться немного странным, немногословным и загадочным, притом, что многих он пленяет с первого взгляда и на всю жизнь». Уезжая оттуда, ты скучаешь не по месту проживания, родному дому и школе, а по всему городу, как ты скучал бы по близкому и родному человеку. И как один человек никогда не сможет заменить другого, так ни один город не сможет заменить в сердце петербуржца его Родину. Разве есть что-то, что могло бы стать заменой питерским улочамк и переулкам, дворикам и скверам, или же зданиям старого города, где каждая постройка – произведение искусства и памятник таланту архитектора?! А бесчисленные реки и каналы с мостами, одетыми в ажурную ковку, и набережными, наряженными в мрамор? Можно ли заменить уют, красоту и романтику питерских крыш? А ночные прогулки по островам, когда мосты развели, и метро уже закрылось. Парад в честь дня города 27 мая, когда все жители сливаются в пестрой и красочной, но интеллигентной и учтивой толпе, а после шествия все гурьбой идут в пышечную, неизменную еще с советских времен, и встают в очередь за пышками по пять рублей.

 

 

Из всех городов Австралии лишь Мельбурн близок к Санкт-Петербургу по духу (не зря их назвали городами-побратимами): переменчивая погода, ритм жизни, творческая атмосфера, уютные кафешки в закоулках. В Мельбурне даже есть знаменитые петербуржские белые ночи, но, правда, вместо незаходящего солнца и разводящихся мостов, здесь это фестиваль современного искусства, длящийся всего 12 часов.

Ниже вы сможете прочитать советы петербуржцев, проживающих в Австралии, о тех местах, которые обязательно стоит посетить, если вы окажитесь в нашем чудесном городе. Но не стоит забывать, что красота Санкт-Петербурга таится не только в историческом центре города, но в его пригородах. Павловск, Царское Село, Гатчина и, конечно же, Петергоф нельзя оставить без внимания.

 


В черте города обязательно стоит посетить не только Летний Сад, но и Парк ЦПКиО имени Кирова, расположенный на Елагином острове, где одновременно сочетаются парковые пейзажи, здания старинной архитектуры, советские традиции (общественные площадки для волейбола, открытый каток, финские сани и концерты для детей) и люди современной России.

 

Маршруты от петербуржцев


 

Если вам посчастливится застрять в Питере на время, позволяющее охватить не только утвержденный список основных достопримечательностей, то обязательно выделите денек-другой для прогулки по Васильевскому острову. Выйдя из метро «Василеостровская» сверните направо по Среднему проспекту, на углу Среднего и 2-3 линий, да-да, улица одна, а линий две, перед вами вырастает лютеранская церковь Святого Михаила. Первый раз я с ней познакомилась в старших классах школы на экскурсии «Эклектичный Петербург». И это был, я вам скажу, самый интересный элемент экскурсионной программы. Пройдите обе линии и сверните направо в почти незаметную, похожую, на первый взгляд, на двор-улочку – вуаля! – самую узкую улицу Петербурга – улицу Репина. Она приведет вас прямо на Большой проспект, показав самую изнанку Питера. Петлять по линиям «Васьки» (прим. ред. – Васильевского острова), периодически выруливая на проспекты: то Большой, то Малый, то Средний, – по-моему, можно бесконечно.

Ольга Котон, Мельбурн

 


Для любого человека в таком культурном и исторически насыщенном городе найдется все что душе угодно. Здесь вы найдете музеи: от исторических и культурных до музеев оружия, железнодорожного и даже музеев хлеба и шоколада. Любители музыки могут насладиться как концертами классической музыки, операми в известных на весь мир залах Мариинского театра и консерватории, концертами популярных исполнителей в БКЗ «Октябрьский» или стадионе «Петровский», так и рок-музыкой на фестивалях за городом, залах Порта, рок-клуба «Орландина» или в залах маленького и легендарного местечка под названием Ливерпуль. Интересующимся современными достижениями, стоит обязательно посетить выставки в Ленэкспо. Спортивные болельщики могут посетить множество спортивных арен, новый бассейн имени Сальникова и, конечно же, стадион «Петровский», являющийся домашней ареной нашего горячо любимого футбольного клуба «Зенит», чемпиона Евролиги по футболу и неоднократного чемпиона России. Только помните, что идя на матч, стоит выбирать одежду в бело-сине-голубых тонах и ради собственной безопасности не кричать: «Спартак/ЦСКА чемпион». Любители общественных мероприятий с удовольствием посетят парад в честь Дня Победы, карнавальное шествие в честь Дня Города, праздник выпускников «Алые Паруса» и даже День мороженого. Семьям с детьми обязательно нужно посетить цирк на Фонтанке и парк аттракционов «Диво Остров» на Крестовском острове. Интересующиеся военной тематикой с удовольствием посетят Артиллерийский музей, Музей блокады Ленинграда, военно-морской музей, крепости Выборг и Кронштадт и насладятся Днем Военно-морского флота. Любители пеших прогулок будут навсегда покорены архитектурой старинных домов и улочек единственной столицы Российской империи, которую изначально планировали и строили, чтобы она была достойна этого звания. В общем, в нашем городе есть все, пожалуй, кроме теплого моря. Но если вам посчастливится попасть сюда летом, вы и здесь с удовольствием проведете время на пляжах Финского залива в районе Солнечного.

Павел, Аделаида

 

 

Я выросла на Красногвардейской площади, и мост Петра Великого был с детства частью любого моего маршрута. Еще с тех пор, как он назывался Большеохтинским, и мы с бабушкой ходили пускать шарики в Неву на 7-е Ноября. И по этому же мосту проезжали на трамвае «десятке» на Московский вокзал. С тех пор мост переименовали, трамвайные рейсы сняли, а шарики в Неву мало кто пускает, особенно на ноябрьские праздники, но все мои прогулки в сторону центра по-прежнему начинаются с любимого моста. Ведь достаточно перейти через него, и как в сказке: «направо пойдешь» – и прямо перед вами – воздушные купола Смольного собора. Налево – Суворовский проспект, прямо – Суворовский музей, Таврический Сад и строгий классицизм Таврического дворца. Достаточно выбрать любое из этих направлений и просто бродить среди переулков, мощеных мостовых, мимо соборов, подворотней, подвальчиков, в которых скрываются букинистические магазины, останавливаться у каждого здания и восторгаться то нарядным фасадом, то изысканной лепниной, изредка забегать в атмосферные кафе, чтоб согреться настоящими петербургскими пышками с сахарной пудрой, и, рано или поздно, совершенно случайно, вдруг оказаться на шумном Невском.

Яна Биццарри, Мельбурн

 

A popular social poll once asked: How do you distinguish a Saint Petersburg local from a tourist? At the site of the parting bridge, a tourist would say: “Oh, how beautiful.” But a true local would say: “Ah, missed it again.” The truth is, there’s a huge difference between people that visit St. Petersburg and those that live there. Unfortunately, as a tourist, you won’t have enough time to immerse yourself in the city’s atmosphere and fall in love with the St. Petersburg skyline with all your heart. Walking around numerous museums with incredibly rich collections will take up almost all your time. But it’s always worth a try.

Another online poll asked: What is St. Petersburg like to you? Many wrote: “chilly, grey, and rainy.” Others mentioned the architecture and culture. But only one comment really shook me to the core. For several years before it was published, I wrote about my hometown in a similar way. “St. Petersburg is a young man, about 27 years old, smoky and cold, a rock musician with a weathered face and piercing grey eyes. He’s a quiet genius to which people are drawn. In the company of other cities, he will always seem a bit strange and cryptic but he captivates many at first sight and for a lifetime.”

Leaving St. Petersburg, you don’t just miss your hometown, but the city as a whole, in the same way you’d miss a dear family member or friend. And just like one person can never replace another, a different city can never replace a hometown in a person’s heart.  Is there really anything that could substitute St. Petersburg’s streets, alleyways, courtyards and gardens? What about the old architecture, where every building is a work of art and a monument to the talent of the architect? Let’s not forget the countless rivers, bridges, canals and embankments dressed in marble. Can you really replace the comfort, beauty and romance of Peter’s roofs? Or how about the night walks on the islands when the bridges are lit and the subway is closed.

 

 

Of all Australian cities, Melbourne is closest to St. Petersburg in spirit. It’s no wonder they’re called sibling cities for their unpredictable weather, rhythm of life, creative atmosphere, and cosy cafes in back streets. Melbourne even hosts a St. Petersburg-inspired festival called White Nights. But to be fair, instead of midnight sun and parting bridges, the art festival celebrates contemporary art and lasts only 12 hours. On May 27th, an intelligent and courteous crowd emerges for the St. Petersburg City Day Parade. Afterwards, the colourful motley stands in line at the bakery for 5-ruble donuts, just like in Soviet times.

 


Below you can read recommendations from St. Petersburgers currently living in Australia. They’ll advice you on all the places worth visiting if you find yourself in that wonderful city. But do not forget that the beauty of St. Petersburg lies not only in the historical centre, but also in its suburbs. Pavlovsk, Tsarskoye Selo, Gatchina and, of course, Petergof are impossible to ignore. When in the city, visit not only the Summer Garden, but the Kirov Central Culture and Leisure Park on Elagin Island that offers scenic landscapes, historic architecture and Soviet traditions like public volleyball, outdoor skating rinks, Finnish sleighs and concerts for children. For those with a sweet tooth, go to a candy store called North on Nevsky or a confectionery shop called Metropol. Other options are the Krupskaya Factory or the Chocolate Museum. And you simply can’t leave without tasting the “ruins of Earl” stack cake, “Leningrad” cake, “Favourite” cookies and St. Petersburg dark chocolate.

 

 

Local routes

 

 

If you are lucky enough to visit Peter for a while, allow yourself to go beyond the list of major attractions. Make sure to save a day or two to walk around Vasilyevsky Island. Exiting the Vasileostrovskaya subway, turn right on Sredniy Prospekt. On the corner of Sredniy and the 2-3 lines (yes, its one street but two train lines) the St. Michael’s Lutheran Church will appear in front of you. The first time I encountered it was in high school on an eclectic St. Petersburg excursion. And I’ll tell you, this was the most interesting element of the program. Walk across both lines and turn right into an almost invisible little alleyway. This is the narrowest street in Petersburg—Repin’s Street. It takes you directly to Grand Avenue, which shows you the true underside of Peter. If you zigzag across the Vaska (Vasilievsky Island), periodically turn onto different avenues. One big, one small, one average—in my opinion, could be infinite.

Olga Coton, Melbourne

 


In a city that’s so rich in culture and history, anyone can find what their heart desires. In St. Petersburg you’ll find a museum for everything from weapons to railways to bread and even chocolate. Music lovers can enjoy classical music concerts, operas in the world-famous Mariinsky Theatre, popular shows in the Oktyabriskiy Concert Hall, rock music at festivals in the country, and entertainment at the Orlandina Club or at the legendary restaurant called Liverpool. If you’re interested in modern advancements, you should definitely visit the Lenexpo Exhibition Complex. Sports fans can visit the many arenas, a new pool called Salnikova and, of course, the Petrovsky stadium, which is the home ground of our beloved football club “Zenit”, champions of the 2008 Europa League Cup and repeated Russian champions. Just remember to wear white and blue colours to the match and for your own safety, do not shout “Spartak” or “CSKA champion” too loudly.

Fans of public events would enjoy seeing the Victory Day parade, the carnival procession in honour of the Day of the City, the Scarlet Sails Festival and even Ice Cream Day. Those with children should be sure to visit the circus and Divo Ostrov amusement park on Krestovsky Island. If the military interests you, check out the Museum of Artillery, Blockade of Leningrad State Museum, Central Naval Museum, Vyborg Castle and Kronstadt. If you go for a stroll, you’ll be subdued by the ancient architecture and the streets of the Russian capital, which had originally been built to be worthy of the title.

Overall, this city has everything, except for, perhaps, a warm sea. But if you arrive in the summer, you’ll undoubtedly enjoy the sun on the beaches of the Gulf of Finland.

Pavel, Adelaide

 

 

I grew up near the Krasnogvardeyskaya Station and the Bolsheokhtinsky Bridge was always a part of my route as a child. My grandmother and I would release balls into the water of the Neva River on the 7th of November. Since then, the bridge was renamed, the trams were removed, and fewer people release balls into the river, even for the November holidays. But all my commutes to the centre still begin at my beloved bridge.

Just going over the bridge is like entering a fairy-tale. If you go right, in front of you appear the air domes of the Smolny Cathedral. On your left is Suvorov Avenue and in front, the Suvorov Museum, Tauride Garden and the classical Tauride Palace.

It’s enough to simply choose any one of these routes and just wander among the alleys, cobbled bridges and cathedral doorways. Walk past the cellars that house hidden bookstores. Stop at each building to admire the elegant façade and the exquisite mouldings. Occasionally warm up at an atmospheric café with signature St. Petersburg donuts with powdered sugar. And sooner or later, by accident, turn on bustling Nevsky Prospekt.

Yana Bitstsarri, Melbourne